Adams 14 logo

Adams City Middle School
     4451 East 72nd Avenue
     Commerce City, CO 80022
  303.289.5881    303.288.8574
communications@adams14.org

News Article

END OF YEAR INFORMATION

2020-05-18 00:00:00

Dear parents and guardians,

I want to thank our students, parents, faculty and staff for your contributions to a successful 2019-2020 school year. We’ve worked hard and achieved important academic milestones. Admittedly, the transition from school-based learning to home-based learning has been a significant challenge for everybody, but we’ve made valuable progress. In the months ahead, we will continue to work together and our students and school community will learn and thrive.

IMPORTANT DATES: As the 2019-2020 school year nears its close, I want to inform you of some important dates. Please see the website for more details about each of these events.

Wednesday, May 20 Final class assignments due
Thursday, May 21 Last day of school
Thursday, May 26 Grades posted to Infinite Campus

PERSONAL BELONGINGS: Students and parents can retrieve personal items from school at the following times. If your student has items to retrieve, we will provide curbside service and practice social distancing to protect everybody’s health.

Tuesday, May 19 9:00 A.M. - 12:00 P.M.
Wednesday, May 20 9:00 A.M. - 12:00 P.M.
Thursday, May 21 9:00 A.M. - 12:00 P.M.

Please make every effort to collect personal items on these dates. If your circumstances make this impossible, contact the school to make special arrangements to retrieve your belongings. When you arrive, we’ll be wearing masks. We encourage you to do the same.

CONTINUATION: With the current state of the pandemic and recommendations of CDC Adams 14 middle schools will not be hosting a continuation celebration. The top priority is the safety of our students and community. We will look to celebrate and support our 8th grade students as they enter HS on August 6th at the start of next school year as they are the first group to report to the HS.

REGISTRATION: School registration for the fall semester is underway. For information about how to register, please go the school website or call the office. Our front office staff are happy to help the parents of new and returning students complete the registration process.

SUMMER SCHOOL: Middle school students will have the opportunity to participate in summer enrichment activities. For information go to www.adams14.org/summerschool or contact Michelle Genaro at mgenaro@adams14.org.

Thank you, once again, for helping to make this a great school year. Don’t hesitate to contact the school if you have any questions.

Martin Pearson,
Principal
Adams City Middle School

5/14/2020
Estimados padres y tutores,
Quiero agradecer a nuestros estudiantes, padres, facultad y personal por sus contribuciones para un exitoso año escolar 2019-2020. Hemos trabajado arduamente para lograr puntos de referencia importantes académicos. Es cierto, que la transición del aprendizaje en la escuela, al aprendizaje en el hogar, ha sido un desafío para todos, pero hemos logrado un valioso progreso. Durante los próximos meses, continuaremos trabando juntos y nuestros estudiantes y la comunidad escolar aprenderán y prosperarán.
FECHAS IMPORTANTES: A medida que el año escolar 2019-2020 se acerca a su fin, quiero informarles sobre algunas fechas importantes. Por favor vea la página web para más detalles sobre cada uno de estos eventos.
Miércoles, 20 de mayo Ultimo día para entregar trabajos de la clase
Jueves, 21 de mayo Ultimo día de escuela
Jueves, 26 de mayo Se publican las calificaciones en Infinite Campus
PERTENENCIAS PERSONALES: Los estudiantes y padres pueden recuperar sus artículos personales de la escuela en los siguientes horarios. Si su estudiante tiene artículos que recuperar, le proporcionaremos auto-servicio y practicaremos el distanciamiento social para proteger la salud de todos.
Martes, 19 de mayo 9:00 A.M. - 12:00 P.M.
Miércoles, 20 de mayo 9:00 A.M. - 12:00 P.M.
Jueves, 21 de mayo 9:00 A.M. - 12:00 P.M.
Por favor, haga todo lo posible para recuperar los artículos personales en esas fechas. Si hay circunstancias que lo hace imposible, comuníquese a la escuela para que haga los arreglos especiales para recuperar sus pertenencias. Cuando llegue, estaremos utilizando mascarillas. Le pedimos que haga lo mismo.
CONTINUACIÓN: Con el estado actual de la pandemia y las recomendaciones de CDC, las escuelas secundarias de Adams 14 no tendrán una celebración de continuación. La prioridad principal es la seguridad de nuestros estudiantes y la comunidad. Esperamos celebrar y apoyar a nuestros estudiantes del 8º grado a medida que entren en la escuela preparatoria, el 6 de agosto, al comenzar el siguiente año escolar, ya que ellos son el primer grupo en entrar a la escuela preparatoria.
REGISTRACIÓN: Las inscripciones escolares para el semestre del otoño están en marcha. Para más información sobre como inscribirse, por favor vaya a la página web de la escuela o llame a la oficina. Nuestro personal de la oficina principal estará contento de ayudar a los padres de nuevos estudiantes y los que regresan, para completar el proceso de inscripción.
ESCUELA DE VERANO: Los estudiantes de escuela secundaria tendrán la oportunidad de participar en actividades de enriquecimiento de verano. Para más información vaya a www.adams14.org/summerschool o comuníquese con Michelle Genaro al mgenaro@adams14.org.

Gracias, una vez más, por ayudar a hacer de este, un gran año escolar. No dude en ponerse en contacto con la escuela si tiene alguna pregunta.
Martin Pearson, Director, Adams City Middle School